stud
bud
Sign up
Log in
Home
Library
Explore
SAT
More
Localisation Basics Flashcards | StudBud
Explore
/
Localisation Basics
Localisation Basics
15 terms
·
StudBud Administration
·
34 plays
Imported from external platform
Flashcards
15 cards
F
Practice quiz
P
Host live
L
Questions
15
Answers
1
Incompatible CMS and TMS will NOT result in:
inconsistent wording
confusing layout
lost of track in ST changes
increased manual work
2
In L10n bug reporting, which is NOT essential information?
steps to reproduce
input method
expected TT
build environment
3
Which aspect is not tested in the testing step?
translation quality
market response
functionality of links
font choices
4
In a Localisation Kit, resource files contain much more text to be translated than source files.
True
False
5
I18n generates cultural-specific contents for multiple local websites.
True
False
6
Which asset should we prioritise in website localisation?
Community/user-generated
Common/texts
Multimedia
None of the above
7
With localisation software like Passolo, we can manipulate the size as well as the position of buttons in a UI.
False
True
8
Which is NOT an approach to website localisation?
Capitalist
Anarchist
Federalist
Monarchist
9
Assigning a bug to Dev is not the end of the bug-reporting cycle.
True
False
10
L10n is also called 'enabling'.
False
True
11
As an Agile framework, Kanban is more efficient than Scrum.
True
False
12
I18n stage comes after L10n.
True
False
13
Kanban is designed to fit around staff capacity.
True
False
14
Which step is not included in L10n?
Negotiating
Preparing
Testing
Translating
15
In terms of business operation, what is the smallest concept compared to others?
I18n
T9n
L10n
G11n
