Before leaving the evil underwater lair, he chops off Grendel's head.
The scop could more easily remember the poems because
Review of history of the British Isles in this period and of the changes in culture and language.