Referenzen sind auf Wunsch erhältlich.

References are available on request.

Bitte senden Sie uns Ihre Exportpreisliste.

Please send us your export price list.

Wir sind ein Dienstleistungsunternehmen auf dem Gebiet…

We are a service company in the field of…

Bitte lassen Sie uns Ihren aktuellen Katalog zukommen.

Please let us have your current/latest catalogue.

Bitte teilen Sie uns mit, ob Sie Muster/Proben zur Verfügung stellen können.

Please let us know if you are able to provide samples.

Wir haben Ihr Unternehmen auf der Handelsmesse gesehen.

We saw your company at the trade fair.

Wir sehen ihrer baldigen Antwort mit Interesse entgegen.

We look forward to your early reply with interest.

studbud

Commercial correspondence 1

20 termsStudBud Administration172 plays

Imported from external platform

Flashcards20 cardsFPractice quizPHost liveL

Questions 20

Answers

1
Allgemeine Geschäftdbedingungen
general terms of payment
general business rules
general terms and conditions
general terms of delivery
2
Sonderangebot = special offer
False
True
3
quantity discount
Einführungsrabatt
Anzahlrabatt
Einführungszahl
Mengenrabatt
4
terms of delivery
Lieferbedinungen
Zahlungsbedingungen
Lieferzeiten
Zahlungsfrist
5
(Haupt-)sitz
head office
main office
head-seat
main seat
6
Auftragseingang
entrance of enquiry
receipt of equiry
receipt of order
entrance of order
7
Geschäftsführer
Chef
Sales Director
Boss
Managing Director
8
Eine Anfrage senden…
send a question
send a quotation
send an offer
send an enquiry
9
Referenzen sind auf Wunsch erhältlich.
References are attached.
References are optional when asked about.
References cannot be provided at the moment.
References are available on request.
10
Bitte senden Sie uns Ihre Exportpreisliste.
Please sent us your exportpricelist.
Please send us your export price list.
Please sent you our export price list.
Please send us your sales catalogue.
11
long-standing customer = langjähriger Kunde
True
False
12
Wir sind ein Dienstleistungsunternehmen auf dem Gebiet…
We are a performance company in the branche of…
We want to be a service company.
We are a service company in the field of…
We are an service companies in the field of…
13
Bitte lassen Sie uns Ihren aktuellen Katalog zukommen.
Please send us your actual catalogue.
Please let us have your actual catalog.
Please send us your current product range.
Please let us have your current/latest catalogue.
14
Bitte teilen Sie uns mit, ob Sie Muster/Proben zur Verfügung stellen können.
Please tell us if you can sent probes.
Please let us know if you are able to provide samples.
Please let us know if your can sample ornaments.
Please let us know if you can give samples for free.
15
Wir hoffen bald von Ihnen zu hören.
We hope to speak to you soon.
We hope to listen to you soon.
We hope to hearing from you soon.
We hope to hear from you soon.
16
Wir haben Ihr Unternehmen auf der Handelsmesse gesehen.
Your company was presented at the mass.
We saw your company at the trade fair.
We saw your firm at the mess.
I see your company at the fair.
17
Kostenlos
free of cash
charge free
free of payment
free of charge
18
Vorkasse/Vorauszahlung
payment in advance
substitute payment
payment with receiving the order
payment with booking
19
Wir sehen ihrer baldigen Antwort mit Interesse entgegen.
We hope your reply bald.
We look forward to your early reply with interest.
We hope to hear from you soon.
We look forward to your bald answer with a lot of interest.
20
Anhang
attorny
enclosure
hang
enclosed

Commercial correspondence 1 Flashcards | StudBud