stud
bud
Sign up
Log in
Home
Library
Explore
SAT
More
Why do movie titles in Spain end up with such strange translations? Flashcards | StudBud
Explore
/
Why do movie titles in Spain end up with such strange translations?
Why do movie titles in Spain end up with such strange translations?
10 terms
·
StudBud Administration
·
7 plays
Reading Comprehension Task
Flashcards
10 cards
F
Practice quiz
P
Host live
L
Questions
10
Answers
1
How do they call the movie
Zootopia
in Germany?
Zoopedia
Zoomania
Zootropolis
Zoolandia
2
Who stars in the film La La Land?
Rachel McAdams & Ryan Gosling
Ryan Gosling & Emma Watson
Emma Stone & Ryan Gosling
Emma Watson & Daniel Radcliffe
3
Who wrote the song
City of Stars
?
Justin Hurwitz
Ryan Gosling & Emma Stone
Max Martin
Jack Antonoff
4
Which city does LA refer to?
Los Angeles
New York
Tokyo
Hollywood
5
Why did they change the name of the film
Zootopia
?
Because European zoos complained.
Because the name was horrible.
So that Spaniards could pronounce the title correctly.
To avoid copyright problems in Europe.
6
What does the expression “To be in La La Land” mean?
To be detached from reality
To be late for work
To be sleeping
To be in paradise
7
Where can you find the
Zootopia
zoo in Europe?
France
Denmark
Poland
Sweden
8
The word “la” can also be associated with the way Anglophones sing…
Music scales
Opera
Songs without lyrics
Forgotten lyrics
9
Choose a synonym for the word “puzzling”.
Confusing
Ambiguous
Clear
Comprehensible
10
Choose a synonym for the word “nod”.
critic
bow
disagreement
acknowledgement