Born in Paris but grew up in Canada, of Haitian decent, won Manie Musicale last year