stud
bud
Sign up
Log in
Home
Library
Explore
SAT
More
NIC Written Exam Flashcards | StudBud
Explore
/
NIC Written Exam
NIC Written Exam
84 terms
·
StudBud Administration
·
138 plays
A quiz to practice and study for the National Interpreter Certification Knowledge Written Exam.
Flashcards
84 cards
F
Practice quiz
P
Host live
L
Questions
84
Answers
1
category of words that group concrete objects together, Lists examples to represent categories
Describe then do
Couching
Explain by Example
Faceting
2
Formal Register
Meeting with Sam
World of Beer with the girls
Guest Lecture at MSC
3
What is NOT a time stresses?
Rushed agenda
People showing up late
Slow Signing
Fast talker
4
What is a CODA?
Child of Deaf Adults
Child of a Deaf Adult
Children of a Deaf Adult
Aimee
5
ASLTA
American Sign Language Transliteration Association
American Sign Language Translation Association
American Sign Language Teachers Association
American Sign Language Teaching Association
6
What is
signs are grouped together to form a concept. adds background or contextual information
Explain by Example
Faceting
Couching
Describe then do
7
AADB
American Association of the Deaf-Blind
American Alliance of the Deaf-Blind
American Association of the Deaf-Black
American Association of the Deaf-Dumb
8
TC
Transliteration Certification
Translation Certification
Translation Certificate
Transliteration Certificate
9
NAOBI
National Association of Black Interpreters
National Alliance of Black Interpreters
National Aide of Black Interpreters
National Agency of Black Interpreters
10
RSC
Reverse Skills Certificate
Realtime Skill Certification
Realtime Skills Certificate
Reverse Skills Certification
11
Interpreting Birthday when?
1980
1964
1972
2000
12
Milan Conference when?
January 5-10, 1850
April 7-10, 1921
September 6-11, 1880
July 15-20, 1900
13
NBDA
National Black Deaf Association
National Black Deaf Agency
National Black Deaf Advocates
National Black Deaf Alliance
14
What is not a common WH question that doesn't require the WH sign?
WHERE-FROM
WHAT-NAME
WHAT-COLOR
WHAT-TIME
15
What year was Gallaudet University founded?
1924
1894
1804
1864
16
What is "several different signs are signed sequentially to express one idea more clearly"?
Faceting
Describe then do
Couching
Explain by example
17
Consultative Register
Blind date
Doctors apt.
Brunch with girlfriends
Lecture
18
What is NOT a level of the NIC
Mastered
Advanced
General
Certified
19
CPC 3
Respect for colleagues
Respect for consumer
Professionalism
Conduct
20
WASLI
World Alliance of Sign Language Interpreting
World Association of Sign Language Interpreting
World Alliance of Sign Language Interpreters
World Association of Sign Language Interpreters
21
COAT
Coalition of Organizations for Accessible Technology
Coalition of Organization for the Accessibility Technology
Coalition of Organization of Accessible Technology
Coordination of Organizations for Accessible Technology
22
IC
Interpretation Certification
Intern Certification
Interpretation Certificate
Interpreting Certification
23
DCMP
Deaf and Culture Media Programs
Described and Captioned Media Program
Described and Captioned Media Profession
Deaf and Capable Media Programs
24
What is not a common ASL sentence structure transformation
SVOP
OSVO
S (topicalized)VO
O (Topicalized)SV
25
Informal Register
Meeting with Mrs. Shaw
Study group
Church
26
ADA what year?
2010
1980
1990
2000
27
Who founded Gallaudet University?
Thomas Gallaudet
Alice Cogswell
Thomas Gallaudet's Son, Edward
Laurent Clerc
28
Whole entity classifiers are?
Represent an entire group
Represent an entire system
Represent an entire object
Represent an entire counrty
29
What is the basic ASL sentence structure?
SVO
SOVS
SOV
SVOP
30
NCIEC
National Council of Interpreter Education Centers
National Certification of Interpreter Education Centers
National Consortium of Interpreter Education Centers
National Committee of Interpreter Education Centers
31
Who was forced to resign during DPN
Jerry C. Lee
Elisabeth Zinser
Dr. I King Jordan
Edward Gallaudet
32
Intimate Register
Interpreting with Shaw watching
Class with the other cohort
Study Group with the girls
Talking with the whole class
33
signer shifting from narrative style of discourse to direct style, role shifting and acting out
Explain by example
Couching
Faceting
Describe then do
34
What year did DPN take place?
2008
1976
1988
1992
35
CIT
Conference of Interpreter Training
Consumer of Interpreter Trainers
Conference Of Interpreter Trainers
Committee of Interpreter Training
36
CPC 4
Confidentiality
Respect for consumer
Respect for colleagues
Professional development
37
Low context culture is NOT
more explicit
American mainstream culture
depends on the context to understand the message
assumed that you have a shared background and experience
38
CPC 2
Confidential
Conduct
Professionalism
Businesses Practices
39
Rochester Method
Signing in ASL order
Talking while signing
Signing in English word order
Fingerspelling everything
40
CMP began when?
July 1, 1994
January 3, 1960
Feb 7, 2001
41
High context is not
ASL
American mainstream culture
don't share the same culture experiences you not understand
depends on the context to understand the message
42
RID established year
1964
1954
1974
1944
43
Instrumental classifiers
Demonstrate the metathesis manipulation of an object
Demonstrate the hand manipulation of an object
Demonstrate the palm orientation manipulation of an object
Demonstrate the movement manipulation of an object
44
National Theatre for the Deaf was established in what year?
1997
2007
1967
1957
45
What is not paralinguistic?
Room
Face
Body language
Words
46
CPC 7
Professional development
Professionalism
Business practices
Confidentiality
47
What are the two types of classifiers?
Depicting verbs & size/shape specificers
Descriptive & Action
Descriptive verbs & size/shape specificers
Explicit & Iconic
48
Other than IF, what is not another sign you can use with ASL conditionals?
DOESN'T-MATTER
FOR-FOR
UNDERSTAND
49
WFD
World Federation for the Deaf
World Federation of the Deaf
World For The Deaf
World For the Deadly
50
NCI
National Committee of Interpreters
National Committee of Interpreting
National Council on Interpreting
National Council on Interpreters
51
MCSC
Maintaining Comprehensive Skills Certification
Maintaining Comprehensive Skills Certificate
Master Comprehensive Skills Certification
Master Comprehensive Skills Certificate
52
What is not an expansion techniques
NMS
3D space
Faceting
Couching
53
What is not one of the functions of a classifier?
Describe verbs
Represent Nouns
Describe movement/spatial relationships
Describe Nouns
54
Contact Variety
Touching while signing
Signing and talking at the same time
Blend of two styles of signing
55
NADC
National American Deaf Congress
National Asian Deaf Committee
National American Deaf Committee
National Asian Deaf Congress
56
CI
Certificate of Interpretation
Certification of Interpreting
Certificate of Interpreting
Certification of Interpretation
57
CART
Communication Access Realtime Translation
Communication Access Realtime Tranliterating
Communication Agency of Realtime Translation
Communication Agency of Realtime Transliterators
58
NIEC
National Interpretation Education Center
National Interpreter Education Council
National Interpreter Education Center
National Interpreting Education Center
59
When did the CMP begin?
January 1, 1980
July 1, 1994
November 21, 1967
August 3, 2002
60
What is the ACET?
Associate Continuing Education Tracking
Agency Continuing Education Training
Associate Continuing Education Training
Agency Continuing Education Tracking
61
Who is Alice Cogswell?
Gallaudet's sister
Gallaudet's daughter
Gallaudet's inspiration
Gallaudet's wife
62
AIIC
The Interpreter Association of Conference Interpretating
The International Association of Conference Interpreters
The Interpreter Agency of Conference Interpretating
The Internal Association of Conference Interpreters
63
What is the function of a RH questions in ASL?
Emphasize the information only
focus attention on new signs to emphasize the information
focus attention on new info or to emphasize the information
focus attention on important facts only
64
Who accompanied Thomas Hopkins Gallaudet back to America?
Alice Cogswell
Laurent Clere
65
PL 95-139 and PL 95-602 when?
1987
1978
1997
1998
66
PINRA
Participant-Impacted Non RID Activities
Participant- Initiated Non RID Activities
Participant-Inacted Non RID Activties
Participant-Improved Non RID Activities
67
CSC
Comprehensive Skills Certificate
Certificate of Skills Comprehensive
Certification of Skills Comprehensive
68
Requirement for attaining CEUs
8.0 CEU in 4 years
6.0 CEU in 5 years
6.0 CEU in 4 years
8.0 CEU in 5 years
69
CMP
Certification Master Program
Certificate Master Program
Certification Maintenance Program
Certificate Maintenance Program
70
What year was PL 94-142
1964
1997
1987
1975
71
CPC 6
Professional Development
Confidentiality
Business Practices
Professionalism
72
What year did ASD(Amcerican School for the Deaf) open?
1856
1802
1817
1921
73
CPC 1
Confidential
Professional Development
Business Practices
Confident
74
IDC
Interpreting Deaf Council
Intertribal Deaf Committee
Intertribal Deaf Council
Interpreting Deaf Committee
75
Milan Conference
Conference for Deaf Ed. Decided no special ed was best.
Conference for Deaf Ed. Decided sign was best.
Conference for Deaf Ed. Decided special ed was best.
Conference for Deaf Ed. Decided oral was best.
76
Frozen Register
Aaron's homework
Pledge of Allegiance
Shaw's emails
Trump twitter feed
77
NAD: level IV
Advanced
Mastered
General
Skilled
78
RSI
Repetition of Strain Injury
Recurring Strain Injury
ReStrain Injury
Repetitive Strain Injury
79
CPC 5
Respect for consumer
Professional development
Business practices
Respect for colleagues
80
When did RID begin evaluating interpreters?
2009
1980
1972
1950
81
What is a CMP?
Certification Monitoring Program
Certification Maintenance Program
Certification Main Problem
Certificate Maintaining Program
82
OTC
Oral Translation Certificate
Oral Transliteration Certification
Oral Translation Certification
Oral Tansliteration Certificate
83
Two perspective systems
Narrative/storytelling and Expressive/iconic
Experiential/personal and Expressive/iconic
General/descriptive and experiential/personal
Narrative/storytelling and General/descriptive
84
CT
Certification of translation
Certificate of transliteration
Certification of transliteration
Certificate of translation
