translating for James Oglethorpe, convincing the creek to side with the English